Apple Expands AirPods Beta Testing With New Public Firmware Release

Apple has released a new public beta firmware for several AirPods models. The update is available now for AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, and AirPods 4. This move opens beta testing to a wider audience beyond developers.

The firmware, build number 8B5014c, was first provided to developers last week. It is designed to work alongside the latest iOS 26.1 public beta. This release signals Apple’s continued refinement of its audio products’ software.

New Features and Enhanced Language Support

The firmware is expected to introduce new Live Translation language options. According to Bloomberg, support is likely being added for Japanese, Korean, and Italian. Chinese languages, including both Mandarin Traditional and Simplified, are also anticipated.

This enhancement would significantly broaden the feature’s global utility. It allows for real-time conversation translation directly through the AirPods. The update focuses on improving the core user experience for a worldwide audience.

Streamlining the Beta Installation Process

A recent software change has made beta testing for AirPods much simpler. With iOS 26, iPadOS 26, and macOS Tahoe, users can now enable beta updates directly from their device settings. This option appears when the AirPods are connected to an iPhone, iPad, or Mac.

This streamlined process removes significant technical barriers for testers. Public beta testers simply need to sign up on Apple’s website and toggle the beta downloads option. It represents a user-friendly approach to gathering widespread software feedback.

This new AirPods beta firmware underscores Apple’s commitment to iterative software improvement. The expansion to public testers will help identify issues before a general rollout. The focus remains on delivering a polished and reliable audio experience to all users.

Dropping this nugget your way

Which AirPods models are compatible with this beta?

The new public beta firmware is designed for the AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, and the latest AirPods 4. Older models like the first-generation AirPods Pro are not included in this specific beta program.

How do I install the AirPods beta firmware?

You must first enroll your Apple ID in the public beta program on Apple’s website. Then, connect your AirPods to your device and enable beta updates in the Bluetooth settings under your AirPods’ name.

What is the main feature added in this update?

The primary addition appears to be expanded Live Translation capabilities. The update likely introduces support for several new languages, including Japanese, Korean, Italian, and Chinese variants.

Is it safe to install beta firmware on my primary AirPods?

Beta software can be unstable and may cause connectivity issues or reduced battery life. It is generally recommended for secondary devices, not your primary pair of AirPods.

Why is Apple releasing this update now?

Releasing a public beta allows Apple to gather real-world feedback from a diverse group of users. This helps them identify and fix bugs before the official public release, ensuring a more stable final version.