বিনোদন ডেস্ক : ইসলাম ধর্ম নিয়ে বিভিন্ন দেশে টেলিভিশন সিরিয়াল, ডকুফিকশন এবং ডকুমেন্টরি নির্মাণ করা হয়, এবং এসব সিনেমা দেশে ডাবিং করে আয় করা হয়। এই সিরিয়ালগুলো সাধারণত বড় বাজেটে নির্মিত হয়, যেখানে ইসলামি ভাবধারা এবং মুসলমান শাসকদের ইতিহাসের কিছু বিষয় তুলে ধরা হয়। বাংলাদেশে অধিকাংশ মানুষ মুসলিম হওয়ায়, এসব ইসলামিক গল্পের প্রতি তাদের আগ্রহ রয়েছে।
ফলে, দর্শক চাহিদা অনুযায়ী টিভি চ্যানেলগুলোতে বাংলা ভাষায় ডাবিং করা হয়েছে। বর্তমানে ইউটিউব এবং ওটিটি প্ল্যাটফর্মগুলোতেও এসব ডাবিং করা সিরিয়াল দেখা যায়। আজকের আয়োজনে তুলে ধরা হলো কিছু বিখ্যাত বাংলা ডাবিং ইসলামিক সিরিয়াল।
- আলিফ লায়লা
এটি আরব্য রজনীর গল্প অবলম্বনে নির্মিত ভারতীয় টেলিভিশন ধারাবাহিক। সাগর ফিল্মস এটি নির্মাণ করে এবং ব্যাপক জনপ্রিয়তার কারণে বিটিভি ও একুশে টেলিভিশনে বাংলা ভাষায় সম্প্রচারিত হয়। - সুলতান সুলেমান
এটি তুর্কি ধারাবাহিক নাটক, যা উসমানীয় সম্রাট সুলায়মান ও তার স্ত্রী হুররেম সুলতানের জীবন নিয়ে নির্মিত। ২০১৫ সালে দীপ্ত টিভিতে বাংলা ডাবিংয়ে প্রচার শুরু হয়। - হাতেম তাই
আরব্য রজনীর জনপ্রিয় চরিত্র হাতেমের কাহিনি নিয়ে নির্মিত এই সিরিয়ালে হাতেম তার ঈমানি শক্তি দিয়ে দাজ্জাল ও তার শয়তানি শক্তির বিরুদ্ধে লড়াই করেন। - ইউসুফ জুলেখা
এটি একটি ইরানি সিরিয়াল, যেখানে নবী ইউসুফ (আ.)-এর জীবন কুরআন ও ইসলামি বর্ণনা অনুযায়ী ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। ২০১৬ সালে বাংলাদেশে এসএ টিভি এই সিরিয়ালটি বাংলা ডাবিং করে প্রচার শুরু করে। - জান্নাত
এটি তুর্কি নির্মাতা সাদুল্লাহ জেলেনের পরিচালনায় কোরিয়ান সিরিয়াল ‘টিয়ার্স অব হ্যাভেন’-এর কাহিনির ওপর ভিত্তি করে নির্মিত। ২০১৭ থেকে এটিভিতে প্রচারিত এই সিরিয়ালটি ২০১৯ সালে বাংলায় ডাবিং করে এটিএন বাংলায় সম্প্রচার শুরু হয়।
- কারবালা কাহিনি
এটি ঐতিহাসিক ধারাবাহিক, যা মুখতার আল-সাকাফির জীবনের ওপর ভিত্তি করে নির্মিত। ২০১৮ সালে এসএ টিভি বাংলায় ডাবিং করে এই সিরিয়ালটি সম্প্রচার শুরু করে।
জুমবাংলা নিউজ সবার আগে পেতে Follow করুন জুমবাংলা গুগল নিউজ, জুমবাংলা টুইটার , জুমবাংলা ফেসবুক, জুমবাংলা টেলিগ্রাম এবং সাবস্ক্রাইব করুন জুমবাংলা ইউটিউব চ্যানেলে।
