Close Menu
Bangla news
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Bangla news
    • প্রচ্ছদ
    • জাতীয়
    • অর্থনীতি
    • আন্তর্জাতিক
    • রাজনীতি
    • বিনোদন
    • খেলাধুলা
    • শিক্ষা
    • আরও
      • লাইফস্টাইল
      • বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি
      • বিভাগীয় সংবাদ
      • স্বাস্থ্য
      • অন্যরকম খবর
      • অপরাধ-দুর্নীতি
      • পজিটিভ বাংলাদেশ
      • আইন-আদালত
      • ট্র্যাভেল
      • প্রশ্ন ও উত্তর
      • প্রবাসী খবর
      • আজকের রাশিফল
      • মুক্তমত/ফিচার/সাক্ষাৎকার
      • ইতিহাস
      • ক্যাম্পাস
      • ক্যারিয়ার ভাবনা
      • Jobs
      • লাইফ হ্যাকস
      • জমিজমা সংক্রান্ত
    • English
    Bangla news
    Home মেট্রোরেলে আবারও নিয়োগ, পদ ২৮
    Jobs ক্যারিয়ার ভাবনা

    মেট্রোরেলে আবারও নিয়োগ, পদ ২৮

    April 7, 20236 Mins Read

    জুমবাংলা ডেস্ক : শতভাগ সরকারি মালিকানাধীন ঢাকা ম্যাস ট্রানজিট কোম্পানি লিমিটেড (ডিএমটিসিএল) জনবল নিয়োগে বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি–০৪ প্রকাশ করেছে। ডিএমটিসিএলের বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি-০১, ০২ ও ০৩–এর ভিত্তিতে যেসব পদে পর্যাপ্ত প্রার্থী বা কোনো যোগ্য প্রার্থী পাওয়া যায়নি, সেসব পদে জনবল নিয়োগে বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করা হয়েছে। ১৬ ক্যাটাগরির পদে মোট ২৮ জনকে নিয়োগ দেওয়া হবে। আগ্রহী প্রার্থীদের সরাসরি বা ডাকযোগে আবদেনপত্র পাঠাতে হবে।

    ১. পদের নাম: ডিরেক্টর (অ্যাডমিনিস্ট্রেশন)
    পদসংখ্যা: ১
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০১
    যোগ্যতা: যেকোনো বিষয়ে স্নাতকসহ স্নাতকোত্তর ডিগ্রি থাকতে হবে। সরকারি, আধা সরকারি, স্বায়ত্তশাসিত কোনো প্রতিষ্ঠানে অন্তত ২৫ বছর চাকরির অভিজ্ঞতা থাকতে হবে। এর মধ্যে জ্যেষ্ঠ পদে তিন বছর চাকরির অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বয়স: ৬২ বছর
    বেতন গ্রেড: ৩

    ২. পদের নাম: ডিরেক্টর (প্ল্যানিং অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট)
    পদসংখ্যা: ১
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০১
    যোগ্যতা: ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের যেকোনো বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি অথবা যেকোনো বিষয়ে স্নাতকসহ স্নাতকোত্তর ডিগ্রি থাকতে হবে। সরকারি, আধা সরকারি, স্বায়ত্তশাসিত কোনো প্রতিষ্ঠানে অন্তত ২৫ বছর চাকরির অভিজ্ঞতা থাকতে হবে। এর মধ্যে জ্যেষ্ঠ পদে তিন বছর চাকরির অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বয়স: ৬২ বছর
    বেতন গ্রেড: ৩

    ৩. পদের নাম: সিনিয়র সেকশন ইঞ্জিনিয়ার (সিগন্যালিং)
    পদসংখ্যা: ১
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০১
    যোগ্যতা: ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং বা ইলেকট্রনিকস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে চার বছর মেয়াদি ডিপ্লোমা। সিগন্যালিংয়ে ১০ বছর চাকরির অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বয়স: ৬২ বছর
    বেতন গ্রেড: ১০

    ৪. পদের নাম: সিনিয়র সেকশন ইঞ্জিনিয়ার (পারমানেন্ট ওয়ে)
    পদসংখ্যা: ১
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০১
    যোগ্যতা: সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে চার বছর মেয়াদি ডিপ্লোমা। রেলওয়ে ট্র্যাকে ১০ বছর চাকরির অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বয়স: ৬২ বছর
    বেতন গ্রেড: ১০

    ৫. পদের নাম: সিনিয়র সেকশন ইঞ্জিনিয়ার (আরএস ইনস্পেকশন)
    পদসংখ্যা: ২
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০১
    যোগ্যতা: ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে চার বছর মেয়াদি ডিপ্লোমা। রেলওয়ে লোকোমোটিভ ইলেকট্রিক্যাল মেইনটেন্যান্সে ১০ বছর চাকরির অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বয়স: ৬২ বছর
    বেতন গ্রেড: ১০

    ৬. পদের নাম: চিফ ট্রাফিক কন্ট্রোলার
    পদসংখ্যা: ২
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০২
    যোগ্যতা: স্বীকৃত বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বিজ্ঞান অনুষদে স্নাতক ডিগ্রি থাকতে হবে। এমআরটি বা রেলওয়েতে সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রে ১০ বছর চাকরির অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১০

    ৭. পদের নাম: চিফ ট্র্যাকশন পাওয়ার কন্ট্রোলার
    পদসংখ্যা: ১
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০২
    যোগ্যতা: ইলেকট্রিক্যাল/মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে ডিপ্লোমা। এমআরটি বা রেলওয়েতে সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রে ১০ বছর চাকরির অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১০

    ৮. পদের নাম: সিনিয়র সেকশন ইঞ্জিনিয়ার (ওসিএস মনিটরিং)
    পদসংখ্যা: ১
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০২
    যোগ্যতা: ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে ডিপ্লোমা। এমআরটি বা রেলওয়েতে সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রে ১০ বছর চাকরির অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১০

    ৯. পদের নাম: স্কিল্ড মেইনটেইনার (সিগন্যালিং)
    পদসংখ্যা: ৩
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০৩
    যোগ্যতা: এইচএসসি (ভোকেশনাল) ইন জেনারেল ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কস/ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কস অ্যান্ড মেইনটেন্যান্স/ইলেকট্রনিকস কন্ট্রোল অ্যান্ড কমিউনিকেশন অথবা সমমানের ডিগ্রি। এইচএসসিতে (ভোকেশনাল) জিপিএ ৫-এর স্কেলে ন্যূনতম ৩ থাকতে হবে। মেট্রোরেল অথবা বাংলাদেশ রেলেওয়ে অথবা ডিএমটিসিএলের আওতায় বাস্তবায়নাধীন প্রকল্পে বা ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে বা পরামর্শক প্রতিষ্ঠানে বা বিশেষজ্ঞ উপঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে সংশ্লিষ্ট বিষয়ে ন্যূনতম দুই বছরের বাস্তব কাজের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১৫

    ১০. পদের নাম: স্কিল্ড মেইনটেনার (প্ল্যাটফর্ম স্ক্রিন ডোর)
    পদসংখ্যা: ১
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০৩
    যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতা: এইচএসসি (ভোকেশনাল) ইন জেনারেল ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কস/ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কস অ্যান্ড মেইনটেন্যান্স/ইলেকট্রনিকস কন্ট্রোল অ্যান্ড কমিউনিকেশন অথবা সমমানের ডিগ্রি। এইচএসসিতে (ভোকেশনাল) জিপিএ ৫-এর স্কেলে ন্যূনতম ৩ থাকতে হবে। মেট্রোরেল অথবা বাংলাদেশ রেলেওয়ে অথবা ডিএমটিসিএলের আওতায় বাস্তবায়নাধীন প্রকল্পে বা ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে বা পরামর্শক প্রতিষ্ঠানে বা বিশেষজ্ঞ উপঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে সংশ্লিষ্ট বিষয়ে ন্যূনতম দুই বছরের বাস্তব কাজের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১৫

    ১১. পদের নাম: স্কিল্ড মেইনটেনার (সুপারভাইজারি কন্ট্রোল অ্যান্ড ডেটা অ্যাকুইজিশন)
    পদসংখ্যা: ২
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০৩
    যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতা: এইচএসসি (ভোকেশনাল) ইন জেনারেল ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কস/ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কস অ্যান্ড মেইনটেন্যান্স/ইলেকট্রনিকস কন্ট্রোল অ্যান্ড কমিউনিকেশন অথবা সমমানের ডিগ্রি। এইচএসসিতে (ভোকেশনাল) জিপিএ ৫-এর স্কেলে ন্যূনতম ৩ থাকতে হবে। মেট্রোরেল অথবা বাংলাদেশ রেলেওয়ে অথবা ডিএমটিসিএলের আওতায় বাস্তবায়নাধীন প্রকল্পে বা ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে বা পরামর্শক প্রতিষ্ঠানে বা বিশেষজ্ঞ উপঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে সংশ্লিষ্ট বিষয়ে ন্যূনতম দুই বছরের বাস্তব কাজের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১৫

    ১২. পদের নাম: স্কিল্ড মেইনটেনার (রোলিং স্টক)
    পদসংখ্যা: ৭
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০৩
    যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতা: এইচএসসি (ভোকেশনাল) ইন জেনারেল ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কস/ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কস অ্যান্ড মেইনটেন্যান্স/ইলেকট্রনিকস কন্ট্রোল অ্যান্ড কমিউনিকেশন/মেশিন টুলস অপারেশন অ্যান্ড মেইনটেন্যান্স/রেফ্রিজারেশন অ্যান্ড এয়ারকন্ডিশনিং/অটোমোটিভ/অটোমোবাইল/ওয়েল্ডিং অ্যান্ড ফেব্রিকেশন অথবা সমমানের ডিগ্রি। এইচএসসিতে (ভোকেশনাল) জিপিএ ৫-এর স্কেলে ন্যূনতম ৩ থাকতে হবে। মেট্রোরেল অথবা বাংলাদেশ রেলেওয়ে অথবা ডিএমটিসিএলের আওতায় বাস্তবায়নাধীন প্রকল্পে বা ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে বা পরামর্শক প্রতিষ্ঠানে বা বিশেষজ্ঞ উপঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে সংশ্লিষ্ট বিষয়ে ন্যূনতম দুই বছরের বাস্তব কাজের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১৫

    ১৩. পদের নাম: স্কিল্ড মেশিন অপারেটর (রোলিং স্টক)
    পদসংখ্যা: ২
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০৩
    যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতা: এইচএসসি (ভোকেশনাল) ইন জেনারেল ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কস/ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কস অ্যান্ড মেইনটেন্যান্স/ইলেকট্রনিকস কন্ট্রোল অ্যান্ড কমিউনিকেশন/মেশিন টুলস অপারেশন অ্যান্ড মেইনটেন্যান্স/রেফ্রিজারেশন অ্যান্ড এয়ারকন্ডিশনিং/অটোমোটিভ/অটোমোবাইল/ওয়েল্ডিং অ্যান্ড ফেব্রিকেশন অথবা সমমানের ডিগ্রি। এইচএসসিতে (ভোকেশনাল) জিপিএ ৫-এর স্কেলে ন্যূনতম ৩ থাকতে হবে। মেট্রোরেল অথবা বাংলাদেশ রেলেওয়ে অথবা ডিএমটিসিএলের আওতায় বাস্তবায়নাধীন প্রকল্পে বা ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে বা পরামর্শক প্রতিষ্ঠানে বা বিশেষজ্ঞ উপঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে সংশ্লিষ্ট বিষয়ে ন্যূনতম দুই বছরের বাস্তব কাজের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১৫

    ১৪. পদের নাম: স্কিল্ড ড্রাইভার ক্যাটেনারি মেইনটেন্যান্স ভেহিকেল (সিএমভি)
    পদসংখ্যা: ১
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০৩
    যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতা: এইচএসসি (ভোকেশনাল) ইন জেনারেল ইলেকট্রিক্যাল অথবা সমমানের ডিগ্রি। এইচএসসিতে (ভোকেশনাল) জিপিএ–৫-এর স্কেলে ন্যূনতম ৩ থাকতে হবে। মেট্রোরেল অথবা বাংলাদেশ রেলেওয়ে অথবা ডিএমটিসিএলের আওতায় বাস্তবায়নাধীন প্রকল্পে বা ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে বা পরামর্শক প্রতিষ্ঠানে বা বিশেষজ্ঞ উপঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে সংশ্লিষ্ট বিষয়ে ন্যূনতম দুই বছরের বাস্তব কাজের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১৫

    ১৫. পদের নাম: স্কিল্ড রেল কাম রোড ভেহিকল (আরআরভি-রোলিং স্টক)
    পদসংখ্যা: ১
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০৩
    যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতা: এইচএসসি (ভোকেশনাল) ইন জেনারেল মেকানিক্যাল/অটোমোবাইল অথবা সমমানের ডিগ্রি। এইচএসসিতে (ভোকেশনাল) জিপিএ–৫-এর স্কেলে ন্যূনতম ৩ থাকতে হবে। মেট্রোরেল অথবা বাংলাদেশ রেলেওয়ে অথবা ডিএমটিসিএলের আওতায় বাস্তবায়নাধীন প্রকল্পে বা ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে বা পরামর্শক প্রতিষ্ঠানে বা বিশেষজ্ঞ উপঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে সংশ্লিষ্ট বিষয়ে ন্যূনতম দুই বছরের বাস্তব কাজের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে। ভারী যানবাহন চালনায় বৈধ লাইসেন্স থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১৫

    ১৬. পদের নাম: স্কিল্ড ফর্ক লিফট অপারেটর (রোলিং স্টক)
    পদসংখ্যা: ১
    বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি: ০৩
    যোগ্যতা ও অভিজ্ঞতা: এইচএসসি (ভোকেশনাল) ইন জেনারেল মেকানিক্যাল/অটোমোবাইল অথবা সমমানের ডিগ্রি। এইচএসসিতে (ভোকেশনাল) জিপিএ–৫-এর স্কেলে ন্যূনতম ৩ থাকতে হবে। মেট্রোরেল অথবা বাংলাদেশ রেলেওয়ে অথবা ডিএমটিসিএলের আওতায় বাস্তবায়নাধীন প্রকল্পে বা ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে বা পরামর্শক প্রতিষ্ঠানে বা বিশেষজ্ঞ উপঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানে সংশ্লিষ্ট বিষয়ে ন্যূনতম দুই বছরের বাস্তব কাজের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে। যানবাহন চালনায় বৈধ লাইসেন্স থাকতে হবে।
    বেতন গ্রেড: ১৫

    আবেদন যেভাবে
    আগ্রহী প্রার্থীদের নির্ধারিত ফরমে আবেদন করে সরাসরি বা ডাকযোগে পাঠাতে হবে। নির্ধারিত আবেদন ফরম এই লিংক থেকে ডাউনলোড করা যাবে। বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি-০১–এর বিপরীতে ইতিপূর্বে যাঁরা আবেদন করেছেন, তাঁদের পুনরায় আবেদন করার প্রয়োজন নেই। বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি-০১, বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি ০২ এবং বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি-০৩ এর সব শর্ত অপরিবর্তিত থাকবে। যে বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তির পদ, সেই বিজ্ঞপ্তি থেকেই শর্তাবলি ও আবেদন ফি জেনে নিতে হবে। এসএসসি বা সমমানের পরীক্ষার সনদপত্রে উল্লেখিত জন্মতারিখ অনুযায়ী ২০২৩ সালের ৩১ মার্চ পর্যন্ত প্রার্থীর বয়স গণনা করা হবে। তবে ডিএমটিসিএল অথবা এর আওতায় বাস্তবায়নাধীন মেট্রোরেল লাইনে অথবা বাংলাদেশ রেলওয়েতে সংশ্লিষ্ট কর্মে অভিজ্ঞতাসম্পন্ন সুস্বাস্থ্যের অধিকারী কর্মসক্ষম প্রার্থীদের ক্ষেত্রে বয়স শিথিলযোগ্য। বিশেষ নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি-০৪–এর বিস্তারিত তথ্য এই লিংকে জানা যাবে।

    মডেল: ইয়াসফি, হাদী ও রিয়া
    আবেদনপত্র পাঠানোর ঠিকানা: ব্যবস্থাপনা পরিচালক, ঢাকা ম্যাস ট্রানজিট কোম্পানি লিমিটেড, প্রবাসীকল্যাণ ভবন, লেভেল-১৪, ৭১-৭২ পুরোনো এলিফ্যান্ট রোড, ইস্কাটন গার্ডেন, ঢাকা-১০০০।

    আবেদনের শেষ সময়: ২৫ এপ্রিল ২০২৩।

    জুমবাংলা নিউজ সবার আগে পেতে Follow করুন জুমবাংলা গুগল নিউজ, জুমবাংলা টুইটার , জুমবাংলা ফেসবুক, জুমবাংলা টেলিগ্রাম এবং সাবস্ক্রাইব করুন জুমবাংলা ইউটিউব চ্যানেলে।
    ‘ক্যারিয়ার ২৮ jobs আবারও নিয়োগ, পদ ভাবনা মেট্রোরেলে
    Related Posts
    পল্লী বিদ্যুৎ নিয়োগ আবেদন

    পল্লী বিদ্যুৎ নিয়োগ আবেদন ২০২৫: নিয়োগ দিচ্ছে ২,১৫০ জনকে

    June 2, 2025
    চাকরির অধ্যাদেশ বাতিলের

    চাকরির অধ্যাদেশ বাতিলের দাবিতে সচিবালয়ে বিক্ষোভ, উপদেষ্টাকে স্মারকলিপি

    June 1, 2025
    স্নাতক থাকলেই আল-আরাফাহ

    স্নাতক থাকলেই আল-আরাফাহ ইসলামী ব্যাংকে চাকরি

    May 19, 2025
    সর্বশেষ খবর
    Infinix Note 50 Pro বাংলাদেশে ও ভারতে দাম বিস্তারিত স্পেসিফিকেশনসহ

    Infinix Note 50 Pro বাংলাদেশে ও ভারতে দাম বিস্তারিত স্পেসিফিকেশনসহ

    Tecno Spark 30 Pro বাংলাদেশে ও ভারতে দাম বিস্তারিত স্পেসিফিকেশনসহ

    Tecno Spark 30 Pro বাংলাদেশে ও ভারতে দাম বিস্তারিত স্পেসিফিকেশনসহ

    Samsung Galaxy M30 5G বাংলাদেশে ও ভারতে দাম বিস্তারিত স্পেসিফিকেশনসহ

    Samsung Galaxy M30 5G বাংলাদেশে ও ভারতে দাম বিস্তারিত স্পেসিফিকেশনসহ

    Realme C70 বাংলাদেশে ও ভারতে দাম বিস্তারিত স্পেসিফিকেশনসহ

    Realme C70 বাংলাদেশে ও ভারতে দাম বিস্তারিত স্পেসিফিকেশনসহ

    Huawei MateBook X Pro: Price in Bangladesh & India with Full Specifications

    Huawei MateBook X Pro: Price in Bangladesh & India with Full Specifications

    Bose Smart Ultra Soundbar: Price in Bangladesh & India with Full Specifications

    Bose Smart Ultra Soundbar: Price in Bangladesh & India with Full Specifications

    Itel P60 5G বাংলাদেশে ও ভারতে দাম বিস্তারিত স্পেসিফিকেশনসহ

    Itel P60 5G বাংলাদেশে ও ভারতে দাম বিস্তারিত স্পেসিফিকেশনসহ

    BD Air Force

    শান্তিরক্ষা মিশনে মধ্য আফ্রিকায় যাচ্ছেন বিমানবাহিনীর ১২৫ সদস্য

    Moin Khan

    জনগণকে পোলাও-কোরমার কথা জিজ্ঞেস করলে ভোটের কথা বলে: মঈন খান

    Rituparna wishes Ferdous

    আত্মগোপনে থাকা ফেরদৌসকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা ঋতুপর্ণার, সমালোচনার ঝড়

    • About Us
    • Contact Us
    • Career
    • Advertise
    • DMCA
    • Privacy Policy
    © 2025 ZoomBangla News - Powered by ZoomBangla

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.