Author: জুমবাংলা নিউজ ডেস্ক

জুমবাংলা ডেস্ক: নোয়াখালীর ভাসানচরে আশ্রয়ণ ছেড়ে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টার সময় যে নারী ও শিশুসহ ৪০ জন রোহিঙ্গা শরণার্থীসহ একটি নৌকা ডুবে যাওয়ার পর পনেরো জনকে বিভিন্ন মাছ ধরা ট্রলার উদ্ধার করেছে। বাকিরা এখনো নিখোঁজ রয়েছে। কোস্ট গার্ড পূর্ব জোনের কমান্ডার লেফটেন্যান্ট কর্নেল হাবিবুর রহমান বলেন, একটি মাছ ধরা নৌকায় করে তারা ভাসানচর থেকে পালানোর সময় আনুমানিক দশ কিলোমিটারের মতো দূরে যেতেই খারাপ আবহাওয়ার কারণে ডুবে যায়। কোস্ট গার্ড উদ্ধার অভিযান চালাচ্ছে বলে জানিয়েছে। উদ্ধারপ্রাপ্তদের মধ্যে ১৪ জন নারী-পুরুষ এবং একটি শিশু রয়েছে। তারা সবাই বিভিন্ন মাছ ধরা ট্রলারে করে আবার ভাসানচরে ফিরে এসেছে বলে জানাচ্ছে কোস্টগার্ড। কর্নেল রহমান জানিয়েছেন, শুক্রবার…

RIFAT FAREED, DW (Srinagar): Ruptured by conflict and the pandemic, a trade that dates back to the 14th century will soon be a thing of the past in Kashmir, according to local traders. His family has been in the business of papier-mache art for well over a century, but, for Akhtar Hussain Mir, his trade is gradually disappearing before his eyes. Mir learnt the art at the age of 10 but now, five decades later, he feels disheartened as the craft is slowly vanishing from the Himalayan Valley of India-administered Kashmir and little is being done to preserve it. For…

INTERNATIONAL DESK: Indian shares hit a record high on August 13, with banking and financial stocks leading gains, as the country’s retail inflation eased on improved supplies and government assured support to tide over economic strain caused by the pandemic. By 0349 GMT, the blue-chip NSE Nifty 50 index was up 0.35% at 16,427 and the benchmark S&P BSE Sensex rose 0.36% to 55,041.50. Consumer prices eased to 5.59% last month from June’s 6.26% annual inflation rate and below a Reuters poll forecast of 5.78%. Aiding sentiment further, Finance Minister Nirmala Sitharaman told industrialists on Thursday that the economy had…

ZOOMBANGLA DESK: Prime Minister Sheikh Hasina today paid rich tributes to Father of the Nation Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, marking the National Mourning Day and the 46th anniversary of his martyrdom. As part of the state program, the Prime Minister paid homage to the architect of the country’s independence by placing wreath at the portrait of Bangabandhu in front of Bangabandhu Memorial Museum at Dhanmondi Road No 32 in the capital. The day is being observed as the National Mourning Day. After placing wreath, the Premier stood in solemn silence for some time showing profound respect to the great leader.…

আন্তর্জাতিক ডেস্ক: আফগানিস্তানের রাজধানী কাবুল থেকে মাত্র ১১ কিলোমিটার দক্ষিণের চর আসিয়াব শহরে পৌঁছে গেছে দেশটিতে সরকারি বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াইরত তালেবান যোদ্ধারা। এরই মধ্য দেশটির ৩৪টি প্রাদেশিক রাজধানীর মধ্যে ১৮টিই দখল করে নিয়েছে এই সশস্ত্র গোষ্ঠী। আফগানিস্তানের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর কান্দাহার ও তৃতীয় বৃহত্তম শহর হেরাতও এখন তালেবানের দখলে। তাই আফগানিস্তান দখল এখন তাদের জন্য সময়ের ব্যাপার মাত্র। এদিকে ভারত সেনা পাঠালে ফল ভালো না হওয়ার হুঁশিয়ারি দিয়ে রেখেছেন তালেবান জঙ্গিরা। ফলে আফগান নাগরিকদের আশ্রয় দেওয়া সিদ্ধান্ত নিয়েছে নয়াদিল্লি। কারা আশ্রয় পাবেন ভারতে? বিভিন্ন সময়ে ভারতকে সাহায্য করেছেন, এমন আফগান নাগরিকের সংখ্যা কম নয়। বিপদের সময়ে তাঁদের পাশে দাঁড়াবে নয়াদিল্লি।…

আবদুল গাফ্ফার চৌধুরী: আমার জীবনের একটি গর্ব, আমি এ যুগের এক বাঙালি ভলতেয়ার এবং এ যুগের এক বাঙালি আব্রাহাম লিঙ্কনকে দেখেছি। এরা হলেন তফাজ্জল হোসেন মানিক মিয়া এবং অন্য জন হলেন বিশ শতকের ইতিহাসের মহানায়ক বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান। দুজনেই আজ প্রয়াত; কিন্তু তাদের জাগ্রত স্মৃতিস্তম্ভ রয়ে গেছে স্বাধীন বাংলাদেশ। বঙ্গবন্ধু ও মানিক মিয়া। দুজনে দুজনকে গভীরভাবে ভালোবাসতেন ও সম্মান করতেন। বঙ্গবন্ধু তার ঐতিহাসিক ছয় দফা ঘোষণার পর মানিক মিয়া ইত্তেফাকে তার রাজনৈতিক মঞ্চ কলামে এই ছয় দফাকে যেদিন সমর্থন দিয়েছেন, সেদিন বঙ্গবন্ধুকে আনন্দে উদ্ভাসিত হতে দেখেছি। রবীন্দ্রনাথের কবিতার ভাষায় বলেছেন, ‘যা দেখেছি, যা পেয়েছি তুলনা তার নেই’। মানিক মিয়া…

আন্তর্জাতিক ডেস্ক: আফগানিস্তানের রাজধানী কাবুল থেকে মাত্র ১১ কিলোমিটার দক্ষিণের চর আসিয়াব শহরে পৌঁছে গেছে দেশটিতে সরকারি বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াইরত তালেবান যোদ্ধারা। এরই মধ্য দেশটির ৩৪টি প্রাদেশিক রাজধানীর মধ্যে ১৮টিই দখল করে নিয়েছে এই সশস্ত্র গোষ্ঠী। আফগানিস্তানের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর কান্দাহার ও তৃতীয় বৃহত্তম শহর হেরাতও এখন তালেবানের দখলে। অপরদিকে, আফগান প্রেসিডেন্ট আশরাফ ঘানি বলেছেন, যুদ্ধ অবসানে সব পক্ষের সঙ্গে আলোচনা চলছে। কিন্তু পৃথক সূত্র বলেছে যেকোনো মুহূর্তে পালিয়ে যেতে পারেন প্রেসিডেন্ট। ইতোমধ্যে কাবুল এয়ারপোর্টে উপচে পড়া ভীড় শুরু হয়েছে। আফগান এবং বিদেশী নাগরিকদের দেশটি থেকে চলে যাবার হিড়িক পড়েছে। অপরদিকে, যুক্তরাষ্ট্র বিশেষ বাহিনী পাঠিয়ে দেশটির বিভিন্ন দূতাবাস ভবন থেকে…

INTERNATIONAL DESK: Custodian of the Two Holy Mosques King Salman has sent a cable of congratulation to President Ram Nath Kovind of the Republic of India on the anniversary of his country’s Independence Day. The Custodian of the Two Holy Mosques wished the president constant good health and happiness and the government and people of the Republic of India steady progress and prosperity. Crown Prince Muhammad Bin Salman, deputy prime minister and minister of defense, too sent a cable of congratulation to President Ram Nath Kovind of the Republic of India on the anniversary of his country’s Independence Day. The…

INTERNATIONAL DESK: Those Afghans who have been displaced due to the recent fighting in the northern regions of the country said that they have lost everything during the war. They said that some families had to leave members behind–including their young sons–because of a lack of transportation or other resources. Mohammadullah is a displaced person from Kunduz and the breadwinner of three families now. He said that they were displaced from the Archi district of Kunduz a month ago due to the fighting. He said he hardly managed to evacuate the families from Kunduz. “Our family members and children were…

ZOOMBANGLA DESK: A curriculum on community-based Cyclone Early Warning Systems was launched at a ceremony at Refugee Relief and Repatriation Commissioner’s office in Cox’s Bazar district town on Friday night. Officials from the United Nations World Food Programme (WFP) and the Ministry of Disaster Management and Relief (MoDMR), which leads the national Cyclone Preparedness Programme (CPP), launched the curriculum. The ceremony was attended, among others, by Secretary of MoDMR Md. Mohsin, Refugee Relief and Repatriation Commissioner Shah Rezwan Hayat, CPP Director Ahmadul Haque, Deputy Commissioner of Cox’s Bazar district Mamunur Rashid, Representatives from BRAC as well as Professor Dr. ASM…

INTERNATIONAL DESK: Four more Indian sites — two each from Haryana and Gujarat — have been recognised as wetlands of international importance under the Ramsar Convention, taking the number of such sites in the country to 46, the Union Environment Ministry said Saturday. According to the ministry, for the first time, two wetlands in Haryana — Sultanpur National Park in Gurgaon and Bhindawas Wildlife Sanctuary in Jhajjar — have been included in the Ramsar list. The aim of the Ramsar list is “to develop and maintain an international network of wetlands which are important for the conservation of global biological…

জুমবাংলা ডেস্ক: রাষ্ট্রপতি মোঃ আবদুল হামিদ বঙ্গবন্ধুর নীতি-আদর্শ ও জীবনী থেকে শিক্ষা নিয়ে করোনা সংকটময় এ মুহূর্তে দেশবাসীর পাশে দাঁড়াতে সংশ্লিষ্ট সবার প্রতি আহবান জানিয়েছেন। আর এটাই হবে মুজিববর্ষে বঙ্গবন্ধুর প্রতি শ্রদ্ধা জানানোর একটি উত্তম প্রয়াস। আগামীকাল ১৫ আগস্ট জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে আজ এক বাণীতে তিনি একথা বলেন। রাষ্ট্রপতি বলেন, ১৫ আগস্ট জাতীয় শোক দিবস। জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ৪৬তম শাহাদত বার্ষিকী। বাঙালি জাতির ইতিহাসে ১৫ আগস্ট এক কলঙ্কজনক অধ্যায়। ১৯৭৫ সালের এদিনে মু্ক্িতযুদ্ধ ও স্বাধীনতাবিরোধী ষড়যন্ত্রকারীদের প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ মদদে ঘাতকচক্রের নির্মম বুলেটের আঘাতে ধানমন্ডির নিজ বাসভবনে শাহাদত বরণ করেন অবিসংবাদিত নেতা সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ বাঙালি জাতির…

INTERNATIONAL DESK: An improvement in Ease of Doing Business rankings has a positive impact on the countrymen’s Ease of Living, President Ram Nath Kovind said today as he spoke of the government’s steps to simplify investments in key sectors and its focus on public welfare schemes. Addressing the nation on the eve of Independence Day, the President said, “With abiding faith in the inherent capacity of the economy, the government has further simplified investments in defence, health, civil aviation, power and other sectors. The government’s new initiatives to promote eco-friendly, renewable sources of energy, particularly solar power, have won praise…

জুমবাংলা ডেস্ক: পাকিস্তানের মদদপুষ্ট সন্ত্রাসবাদ, জঙ্গিবাদ ও চরমপন্থা রুখে দাঁড়ানোর আহ্বান জানিয়েছে বাংলাদেশ সচেতন নাগরিক কমিটি। শনিবার সকালে গুলশানে পাকিস্তান হাইকমিশনের সামনে বাংলাদেশ সচেতন নাগরিক কমিটির এক বিক্ষোভ সমাবেশে এই আহ্বান জানানো হয়। পাকিস্তানের অব্যাহত সন্ত্রাস ও জঙ্গিবাদে মদদের প্রতিবাদে এই বিক্ষোভ সমাবেশের আয়োজন করা হয়। সমাবেশে সভাপতিত্ব করেন কমিটির আহ্বায়ক মুক্তিযোদ্ধা অধ্যাপক ড. নিমচন্দ্র ভৌমিক। বক্তব্য রাখেন মুক্তিযোদ্ধা সালাউদ্দিন আহমেদ, সাংবাদিক বাসুদেব ধর, নির্মল রোজারিও, ইসহাক খান, মতিলাল রায় ও মোহাম্মদ শফিকুল ইসলাম। দেশের বিভিন্ন স্থানে একইভাবে বিক্ষোভ সমাবেশ অনুষ্ঠিত হয়। সমাবেশে বক্তারা বলেন, পাকিস্তান একাত্তরে মুক্তিযুদ্ধে পরাজিত হওয়ার পর বাংলাদেশ তথা দক্ষিণ পূর্ব এশিয়ায় ষড়যন্ত্রের জাল বিস্তার করে।…

জুমবাংলা ডেস্ক: ১৫ আগস্ট জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান এবং তার পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের শাহাদাতবার্ষিকীতে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার প্রতি সমবেদনা জানিয়েছেন পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী ইমরান খান। শনিবার ঢাকার পাকিস্তান হাইকমিশন এ তথ্য জানায়। হাইকমিশন জানায়, ১৫ আগস্ট উপলক্ষে এক বার্তায় পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী ইমরান খান প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার বাবা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান এবং পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের শাহাদাতবার্ষিকীতে তার (শেখ হাসিনা) প্রতি সমবেদনা জানিয়েছেন।

ZOOMBANGLA DESK: Speakers at a seminar in the USA called on foreign investors and Non-Resident Bangladeshis (NRBs) to invest in Bangladesh. Startup Bangladesh Limited hosted the seminar titled “Bangladesh the Next Investment Frontier” for Foreign Investors and Expatriates in Silicon Valley, California, USA on Saturday. The seminar was held in collaboration with the Ministry of Commerce of Bangladesh and The Consulate General of Bangladesh in Los Angeles. The event partner was Bioskope Film LLC. It was organized for US based NRBs, potential investors and representatives from the business community in LA. It was aimed at highlighting to the prospective investors…

INTERNATIONAL DESK: Twenty personnel of the India-China LAC guarding Indo-Tibetan Border Police (ITBP) force have been awarded gallantry medals for displaying bravery during standoff and clashes between militaries of the two countries in the eastern Ladakh region last year. These medals for bravery are among the total 1,380 service medals announced by the Union government for various central and state police forces on the eve of Independence Day. There are two President’s Police Medal for Gallantry (PPMG), 628 Police Medal for Gallantry (PMG), 88 President’s police medal for distinguished service and 662 police medals for meritorious service in the latest…

জুমবাংলা ডেস্ক: বাংলাদেশে চমৎকার বিনিয়োগ উপযোগি পরিবেশ বিরাজ করছে উল্লেখ করে বাণিজ্যমন্ত্রী টিপু মুনশি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসরত অনাবাসী বাংলাদেশী ব্যবসায়ীদের এদেশে বিনিয়োগের আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি বলেন,‘দেশী-বিদেশী বিনিয়োগ আকৃষ্ট করতে সরকার বেশ কিছু আকর্ষণীয় সুযোগ-সুবিধার প্যাকেজ ঘোষণা করেছে। বিনিয়োগ সংক্রান্ত সকল সেবা এক দরজায় আনা হয়েছে, যার আওতায় দ্রুত এবং কম খরচে সেবা পাওয়া যাচ্ছে। বিনিয়োগ সম্পর্কিত আনুষ্ঠানিকতা সংক্ষিপ্ত ও সহজ করা হয়েছে। ফলে বিনিয়োগকারীদের আগ্রহ অনেক বেড়েছে।’ যুক্তরাষ্ট্র সফররত বাণিজ্যমন্ত্রী গতকাল শুক্রবার লসএনজেলসের সিলকন ভেলিতে বাণিজ্য মন্ত্রণালয় এবং লসএনেজলস্থ কনসাল জেনালের অফিসের সহযোগিতায় স্টার্ট আপ বাংলাদেশ লিমিটেড আয়োজিত ‘বাংলাদেশ দি নেক্সট ইনভেস্টমেন্ট ফ্রোন্টিয়ার’ বিষয়ক সেমিনারে প্রধান অতিথির বক্তব্যে তিনি এসব…

জুমবাংলা ডেস্ক: পররাষ্ট্রমন্ত্রী ড. এ. কে. আব্দুল মোমেন বলেছেন, দেশি বিদেশি ষড়যন্ত্রকারীদের বিরুদ্ধে সকলকে সজাগ থাকতে হবে যেন ১৫ আগস্টের মত নৃশংস ঘটনা বাংলাদেশের মাটিতে আর কখনো না ঘটে। তিনি বলেন, ষড়যন্ত্রকারীরা এখনও থেমে নেই। অথনৈতিক উন্নয়ন ও বিভিন্ন ক্ষেত্রে দেশের অভাবনীয় সাফল্যের ফলে শত্রুর সংখ্যা বাড়তে পারে এবং তাদের মোকাবিলায় সকলকে প্রস্তুত থাকতে হবে। দেশের বিরুদ্ধে মিথ্যা প্রচারণার বিষয়েও সকলকে সচেতন থাকতে বললেন ড. মোমেন। জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষ্যে জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলাম বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক সমিতি আয়োজিত ভার্চুয়াল আলোচনা সভায় গতকাল পররাষ্ট্রমন্ত্রী এসব কথা বলেন। ড. মোমেন বলেন, বঙ্গবন্ধুর বাস্তবসম্মত পররাষ্ট্রনীতির কারণে বাংলাদেশের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এখনও অত্যন্ত সফলতার…

জুমবাংলা ডেস্ক: নিউইয়র্ক সিটির পর্যটকদের প্রধান আকর্ষণ কেন্দ্র টাইম স্কয়ারে আগামীকাল বাংলাদেশের স্থপতি জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের অডিও-ভিজুয়াল ক্লিপ প্রদর্শিত হবে। বাংলাদেশের জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে টাইমস স্কয়ারে বিশ্বখ্যাত বিশাল ‘বল ড্রপ’ বিলবোর্ডে ২৪ ঘন্টায় প্রতি দুই মিনিট অন্তর অন্তর ৭২০ বার বঙ্গবন্ধুর ক্লিপটি দেখানো হবে। অডিও-ভিজুয়াল ক্লিপটিতে জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ঐতিহাসিক ৭ মার্চের ভাষণসহ বিভিন্ন সময়ের স্মরণীয় মুহূর্তগুলো থাকবে। এর আগে বাংলাদেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রী ড. এ কে আব্দুল মোমেন বলেন, বঙ্গবন্ধুর জন্ম শত-বার্ষিকী উপলক্ষে চলমান আয়োজনের অংশ হিসেবে এই উদ্যোগটি নেয়া হয়েছে। তিনি আরো বলেন, আমরা অনেক আগে থেকেই নিউ ইয়র্কের ঐতিহাসিক টাইমস স্কয়ার ও…

INTERNATIONAL DESK: Afghanistan would never be in such a “dire situation” if Pakistan had not taken the decision to support, co-opt and control the Taliban, said a US-based scholar Michael Rubin, as the terror group races to take control of entire Afghanistan by force. Calling for sanctions on Pakistan for supporting terror groups, Rubin, a resident scholar at the American Enterprise Institute (AEI), reminded that Islamabad remains jihad central, which has sustained the Taliban and sheltered Osama bin Laden in Abbottabad, a town that is Pakistan’s equivalent of West Point. As the security situation in Afghanistan deteriorates after the withdrawal…

জুমবাংলা ডেস্ক: আগামীকাল ১৫ আগস্ট জাতীয় শোক দিবস। স্বাধীনতার স্থপতি, মুক্তিযুদ্ধের সর্বাধিনায়ক, জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ৪৬তম শাহাদত বার্ষিকী। জাতি-ধর্ম-বর্ণ নির্বিশেষে বাঙালি জাতি গভীর শ্রদ্ধার সঙ্গে দিবসটি পালন করবে। তবে, এবারও বৈশ্বিক মহামারি করোনা ভাইরাস (কোভিড-১৯) এর কারণে সামাজিক দূরত্ব নিশ্চিতপূর্বক স্বাস্থ্যবিধি অনুসরণ করে জাতীয় শোক দিবসের কর্মসূচি পালন করা হবে। ১৯৭৫ সালের ১৫ আগস্ট ভোর রাতে সেনাবাহিনীর কিছুসংখ্যক বিপদগামী সদস্য ধানমন্ডির বাসভবনে বঙ্গবন্ধুকে সপরিবারে হত্যা করে। ঘাতকরা শুধু বঙ্গবন্ধুকেই হত্যা করেনি, তাদের হাতে একে একে প্রাণ হারিয়েছেন বঙ্গবন্ধুর সহধর্মিনী বঙ্গমাতা বেগম ফজিলাতুন নেছা , বঙ্গবন্ধুর সন্তান শেখ কামাল, শেখ জামাল ও শিশু শেখ রাসেলসহ পুত্রবধু সুলতানা কামাল…

এম এম হাসান: বিএনপি ক্ষমতায় নেই দীর্ঘ ১৪ বছর। আর বিরোধী দলেও নেই প্রায় আট বছর। কিন্তু এই দলটির সঙ্গে এখনও সম্পর্ক অটুট রেখেছে পাকিস্তান। সর্বশেষ বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়ার কাছে আম পাঠিয়ে তা প্রমাণ করেছে পাকিস্তান। গত ২ আগস্ট সন্ধ্যায় খালেদা জিয়ার গুলশানের বাসায় পাকিস্তান হাইকমিশন থেকে পাক প্রধানমন্ত্রী ইমরান খানের উপহারের আমের ঝুড়ি পৌঁছে দেওয়া হয়। এতে প্রমাণিত হয় ক্ষমতায় এবং বিরোধী দলে না থাকলেও বিএনপি’র প্রতি পাকিস্তানের ভালোবাসা একটুও কমেনি। বিএনপির ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান তারেক রহমান বেশ কয়েকবার মন্তব্য করেছেন যে, বিএনপি ও জামায়াতে ইসলামী ‘আপন মায়ের পেটের ভাই’। তার এই মন্তব্য দেশের প্রধান প্রধান দৈনিক পত্রিকায় অত্যন্ত…

বিনোদন ডেস্ক: এবার ছবির সঙ্গে ক্যাপশনেও অনুরাগীদের মন জয় করেছেন সৃজিত মুখোপাধ্যায় ৷ মেয়ে আয়রার সাথে একটি ছবি পোস্ট করে লিখেছেন, ‘মাঙ্কি বাত’ ৷ ছবিতে তার কাঁধে পা ঝুলিয়ে বসে ছোট্ট আয়রা ৷ স্ত্রী মিথিলার আগের পক্ষের মেয়ে আয়রাকে নিজের ‘রাজকন্যা’ বলেন সৃজিত ৷ কিছু দিন আগে আয়রার সঙ্গে অন্য একটি ছবি শেয়ার করেও বাহবা পেয়েছিলেন তিনি ৷ সে ছবিতেও তার ঘাড়ে বসেছিল খুদে আয়রা ৷ ছবির নাম সৃজিত দিয়েছিলেন ‘ঘাড়োন্দা’৷ ‘ঘাড়’ থেকেও মজা করে ‘ঘাড়োন্দা’ হতে পারে ৷ আবার হিন্দিতে ‘ঘরোন্দা’ শব্দের অর্থ মাটির তৈরি ছোট ঘর, সাধারণত ছোটদের তৈরি খেলাঘর৷ মিথিলা, আয়রার সঙ্গে সময় কাটানোর পাশাপাশি কাজে ব্যস্ত…